นโยบายความเป็นส่วนตัว
คำแปลนี้มีไว้ช่วยให้อ่านง่ายขึ้น นโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับภาษาอังกฤษเป็นฉบับที่มีผลผูกพัน
อัปเดตล่าสุด: 1 พฤศจิกายน 2026
ฉบับสั้น: แอปไม่เก็บข้อมูลส่วนบุคคล ไม่ต้องมีบัญชีกับเรา ไม่มีการวิเคราะห์ และไม่มีโฆษณา แอปส่งรายงานวินิจฉัยมาให้เราก็ต่อเมื่อคุณอ่านมันและเลือกส่งเท่านั้น กล้องและไมโครโฟนของคุณไปที่ปลายทางสตรีมที่คุณตั้งค่าเท่านั้น ทุกอย่างด้านล่างคือรายละเอียดของเรื่องนี้
ติดต่อ
สำหรับทุกเรื่องเกี่ยวกับ LOLS IRL หรือนโยบายนี้: support@lols.gg
แอปเข้าถึงอะไร และทำไม
- กล้องและไมโครโฟน: เพื่อจับภาพและเสียงที่คุณสตรีมหรือบันทึก สื่อนี้ถูกเอนโค้ดบนเครื่องของคุณและส่งไปที่ปลายทางที่คุณเพิ่มเท่านั้น (เช่น ingest ของ Twitch หรือ Kick ตัวรับ SRT/SRTLA ที่คุณคุมเอง หรือไฟล์บันทึกในเครื่อง) เราไม่เคยได้รับมัน
- เครือข่าย: เพื่อส่งสตรีมของคุณ รวมถึงผ่านหลายเครือข่ายพร้อมกัน (Wi-Fi และเครือข่ายมือถือ) เมื่อคุณใช้ bonding
- การแจ้งเตือน: การแจ้งเตือนสถานะแบบถาวรขณะที่การจับภาพทำงานอยู่
- ตำแหน่ง (ไม่บังคับ): ถ้าคุณเพิ่มค่าสดอย่างความเร็ว ความสูง ระยะทาง หรือพิกัดลงในซีน แอปจะขอตำแหน่งที่แม่นยำของโทรศัพท์และใช้ GPS คำนวณค่านั้น GPS ทำงานเฉพาะตอนที่เลือกซีนที่แสดงค่าเหล่านี้อยู่ และคุณกำลังไลฟ์หรือเปิดแอปอยู่ ค่านั้นถูกวาดลงในภาพของสตรีมของคุณ จึงไปทุกที่ที่สตรีมของคุณไป และอยู่ในไฟล์บันทึกที่คุณทำ เหมือนทุกอย่างอื่นในภาพ แอปไม่เก็บตำแหน่งของคุณ ไม่บันทึกลงล็อก และไม่ส่งให้เราหรือใครในรูปแบบอื่นใด พิกัดบอกว่าคุณอยู่ตรงไหนอย่างแม่นยำให้ทุกคนที่ดูอยู่ ส่วนความเร็ว ความสูง และระยะทางเดี่ยวๆ ไม่บอก คุณปิดตำแหน่งสำหรับแอปได้ทุกเมื่อในการตั้งค่าของ Android
สิ่งที่อยู่บนเครื่องของคุณ
การตั้งค่า ซีน และปลายทางสตรีมของคุณ (รวมสตรีมคีย์และรหัสผ่านที่คุณกรอก) ถูกเก็บในเครื่องของคุณและไม่มีที่อื่น ไฟล์ส่งออกการตั้งค่าถูกสร้างก็ต่อเมื่อคุณสั่ง บันทึกในที่ที่คุณเลือก และตั้งใจไม่รวมสตรีมคีย์
บริการของบุคคลที่สามที่แอปคุยด้วย
เฉพาะตามที่คุณสั่ง และเฉพาะประเภทเหล่านี้:
- ปลายทางสตรีมของคุณ: เซิร์ฟเวอร์ ingest ที่คุณตั้งค่าได้รับสตรีมของคุณภายใต้ข้อกำหนดความเป็นส่วนตัวของตัวเอง
- แชตและอีโมต: ถ้าคุณเพิ่มโอเวอร์เลย์แชต แอปเชื่อมต่อกับแชตสาธารณะของแพลตฟอร์ม (Twitch, Kick) แบบไม่ระบุตัวตน เว้นแต่คุณล็อกอิน และดึงรูปอีโมตและแบดจ์สาธารณะจาก Twitch, 7TV, BTTV และ FFZ บริการเหล่านี้เห็นแอดเดรส IP ของเครื่องคุณ เหมือนการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตทุกอย่าง ถ้าเข้าถึงแชต Twitch ตรงๆ จากเครือข่ายของคุณไม่ได้ แอปจะอ่านแชตนั้น แบดจ์ และรูปอีโมตผ่านรีเลย์เล็กๆ ของเรา (chat-relay.lols.gg) แทน รีเลย์ส่งต่อแค่แชตสาธารณะและรูปภาพ: มันไม่เคยเห็นการล็อกอิน ไม่เก็บแชต และเหมือนเซิร์ฟเวอร์ทุกตัว มันเห็นแอดเดรส IP ของเครื่องคุณขณะที่คุณใช้งาน
- ล็อกอินแชต (ไม่บังคับ): เพื่อตอบแชตจากแอป คุณล็อกอินด้วยบัญชี Twitch หรือ Kick ได้ โทเค็นล็อกอินถูกเก็บในเครื่องของคุณเท่านั้น และส่งไปที่แพลตฟอร์มที่เป็นเจ้าของเท่านั้น สำหรับ Kick การแลกเปลี่ยนล็อกอินผ่านเซิร์ฟเวอร์เล็กๆ ของเราที่มีหน้าที่เดียวคือถือ application secret ของ Kick: มันส่งต่อคำขอของคุณไปที่ Kick และไม่เก็บสำเนาโทเค็น ไม่ต้องล็อกอินเพื่อสตรีมหรืออ่านแชต
- OBS: ถ้าคุณใช้ควบคุม OBS ระยะไกล แอปจะคุยกับ OBS ของคุณเองในเครือข่ายภายในของคุณ
- รีเลย์ LOLS Cloud: ถ้าคุณเลือกรีเลย์ bonding ฟรีของเราเป็นปลายทาง สตรีมของคุณจะผ่านเซิร์ฟเวอร์นั้นระหว่างทางไปยังแพลตฟอร์ม รีเลย์ส่งต่อแบบเรียลไทม์และไม่บันทึกอะไร เหมือนเซิร์ฟเวอร์ทุกตัวที่คุณเชื่อมต่อ รีเลย์เห็นแอดเดรส IP ของเครื่องคุณขณะสตรีม
สิ่งที่เราเก็บ
ตัวแอปไม่เก็บอะไรเลยในเบื้องหลัง แอปไม่มี SDK วิเคราะห์หรือรายงานแครช
รายงานวินิจฉัย เฉพาะเมื่อคุณส่ง ถ้าคุณเลือกส่งรายงานวินิจฉัย (จาก Settings > Support หรือเมื่อแอปเสนอให้หลังเกิดปัญหา) แอปจะแสดงรายงานทั้งหมดให้คุณดูก่อน และอัปโหลดมาที่เราก็ต่อเมื่อคุณแตะ Send รายงานมีบันทึกและการตั้งค่าของตัวแอปจากโทรศัพท์ของคุณ โดยตัดสตรีมคีย์ รหัสผ่าน และโทเค็นออกแล้ว เพื่อให้เราหาและแก้ปัญหาได้ รายงานเดินทางแบบเข้ารหัสและถูกลบหลัง 90 วัน ถ้าอยากให้ลบเร็วกว่านั้น อีเมลบอกรหัสรายงานมาที่เรา คุณปิดการส่งได้ใต้ Settings > Support เมื่อปิด Send จะส่งรายงานไปที่แผงแชร์ของโทรศัพท์แทน และไม่มีอะไรมาถึงเรา
บริการคีย์รีเลย์ (relay-auth.lols.gg) ที่เป็นทางเลือก เก็บคีย์ที่ออกให้คุณ และเก็บแฮชที่ใส่ salt ของแอดเดรส IP ผู้ขอ เพื่อจำกัดอัตราเท่านั้น ไม่ใช่ตัวแอดเดรสเอง การสร้างคีย์ต้องล็อกอินด้วย Twitch และเราเก็บ id บัญชีและชื่อผู้ใช้ Twitch ที่การล็อกอินส่งกลับมา เพื่อให้โควตารายเดือนเป็นของคน ไม่ใช่ของคีย์ เราไม่ขอสิทธิ์อะไรจาก Twitch นอกจากระบุตัวคุณ และเราไม่เคยได้รับรหัสผ่าน Twitch ของคุณ คีย์ที่สร้างก่อนมีการล็อกอินไม่ได้ผูกกับบัญชีใด
เด็ก
แอปเป็นเครื่องมือสำหรับผู้ชมทั่วไปและสตรีมเมอร์ ไม่ได้มุ่งไปที่เด็ก
สิทธิ์ของคุณ
ข้อมูลเกี่ยวกับคุณที่เราเก็บไว้มีอธิบายอยู่ด้านบน หากต้องการเข้าถึง แก้ไข หรือลบข้อมูลนั้น ติดต่อ support@lols.gg ส่วนอย่างอื่นทั้งหมดอยู่บนเครื่องของคุณและอยู่ในการควบคุมของคุณ
การเปลี่ยนแปลง
การเปลี่ยนแปลงที่มีสาระสำคัญของนโยบายนี้จะประกาศที่แอดเดรสนี้พร้อมวันที่ที่อัปเดต