Политика конфиденциальности

Этот перевод нужен, чтобы вам было проще читать. Обязательную силу имеет английский текст политики конфиденциальности.

Последнее обновление: 1 ноября 2026

Коротко: приложение не собирает персональные данные, не требует аккаунта у нас, без аналитики и без рекламы. Диагностический отчёт нам уходит, только если вы его прочитали и сами решили отправить. Камера и микрофон идут только на те пункты назначения стрима, которые вы настроили. Всё ниже это подробности об этом.

Контакты

По любым вопросам о LOLS IRL или этой политике: support@lols.gg.

К чему приложение обращается и зачем

• Камера и микрофон: чтобы снимать видео и звук, которые вы стримите или записываете. Это кодируется на вашем устройстве и отправляется только на те пункты назначения, которые вы добавили (например, на ingest Twitch или Kick, на приёмник SRT/SRTLA, который вы контролируете, или в файл локальной записи). Мы этого никогда не получаем.
• Сеть: чтобы доставлять ваш стрим, в том числе по нескольким сетям сразу (Wi-Fi и мобильная сеть), когда вы используете бондинг.
• Уведомления: постоянное уведомление о состоянии, пока идёт съёмка.
• Геолокация (по желанию): если вы добавляете в сцену живое значение, такое как скорость, высота, расстояние или координаты, приложение запрашивает точную геолокацию телефона и использует GPS, чтобы вычислить значение. GPS работает только пока выбрана сцена с одним из этих значений и вы в эфире или приложение открыто. Значение рисуется в картинке вашего стрима, так что оно уходит туда же, куда стрим, и попадает в любую запись, как и всё остальное в картинке. Приложение не хранит вашу геолокацию, не пишет её в логи и не отправляет ни нам, ни кому-либо ещё в каком-либо другом виде. Координаты показывают всем зрителям, где именно вы находитесь; скорость, высота и расстояние сами по себе этого не показывают. Геолокацию для приложения можно в любой момент выключить в настройках Android.

Что остаётся на вашем устройстве

Ваши настройки, сцены и пункты назначения стрима (включая ключи трансляции и парольные фразы, которые вы вводите) хранятся локально на вашем устройстве и больше нигде. Файлы экспорта конфигурации создаются только по вашей просьбе, сохраняются там, где вы укажете, и намеренно не включают ключи трансляции.

Сторонние сервисы, с которыми общается приложение

Только по вашему указанию и только такие:

• Ваши пункты назначения стрима: серверы ingest, которые вы настраиваете, получают ваш стрим на условиях собственной политики конфиденциальности.
• Чат и эмоуты: если вы добавляете оверлей чата, приложение подключается к публичному чату платформы (Twitch, Kick), анонимно, если вы не вошли, и загружает публичные картинки эмоутов и значков с Twitch, 7TV, BTTV и FFZ. Эти сервисы видят IP-адрес вашего устройства, как при любом подключении к интернету. Если до чата Twitch нельзя добраться напрямую из вашей сети, приложение читает этот чат, его значки и картинки эмоутов через наш небольшой релей (chat-relay.lols.gg). Релей только передаёт дальше публичный чат и картинки: он никогда не видит данных для входа, не хранит чат и, как любой сервер, видит IP-адрес вашего устройства, пока вы им пользуетесь.
• Вход в чат (по желанию): чтобы отвечать в чате из приложения, можно войти в аккаунт Twitch или Kick. Токены входа хранятся только на вашем устройстве и отправляются только той платформе, которой они принадлежат. Для Kick обмен при входе проходит через наш небольшой сервер, единственная задача которого хранить секрет приложения Kick: он пересылает ваш запрос в Kick и не хранит копию токена. Вход никогда не нужен, чтобы стримить или читать чат.
• OBS: если вы используете удалённое управление OBS, приложение общается с вашим собственным OBS в локальной сети.
• Релеи LOLS Cloud: если вы выбираете один из наших бесплатных релеев для бондинга как пункт назначения, ваш стрим по пути на платформу проходит через этот сервер. Релеи пересылают в реальном времени и ничего не записывают; как и любой сервер, к которому вы подключаетесь, релей видит IP-адрес вашего устройства, пока вы стримите.

Что мы собираем

Само приложение в фоне ничего не собирает. В нём нет SDK аналитики или отчётов о сбоях.

Диагностические отчёты, только когда вы их отправляете. Если вы решаете отправить диагностический отчёт (из Settings > Support или когда приложение предлагает его после проблемы), приложение сначала показывает вам весь отчёт и загружает его нам, только когда вы нажмёте Send. В отчёте логи и настройки самого приложения с вашего телефона, из которых удалены ключи трансляции, пароли и токены, чтобы мы могли найти и исправить проблему. Отчёты передаются в зашифрованном виде и удаляются через 90 дней. Чтобы удалить отчёт раньше, напишите нам его id. Отправку можно выключить в Settings > Support; тогда Send передаёт отчёт в меню «Поделиться» вашего телефона, и до нас ничего не доходит.

Необязательный сервис ключей для релеев (relay-auth.lols.gg) хранит выданный вам ключ и, только для ограничения частоты запросов, хеш с солью от IP-адреса, с которого пришёл запрос, а не сам адрес. Для создания ключа нужно войти через Twitch, и мы храним id и имя аккаунта Twitch, которые возвращает вход, чтобы месячный лимит принадлежал человеку, а не ключу. Мы просим у Twitch только право определить вас и никогда не получаем ваш пароль Twitch. Ключи, созданные до появления входа, не привязаны ни к какому аккаунту.

Дети

Приложение это инструмент для широкой аудитории, для стримеров, и оно не предназначено для детей.

Ваши права

Данные о вас, которые мы храним, описаны выше. Чтобы получить к ним доступ, исправить или удалить их, пишите на support@lols.gg. Всё остальное остаётся на вашем устройстве и под вашим контролем.

Изменения

О существенных изменениях этой политики мы сообщим на этой же странице с обновлённой датой.