Tanya jawab LOLS IRL

Bonding, relay, ponsel, platform, dan apa yang aplikasi lakukan dengan datamu. Kalau pertanyaanmu tidak ada di sini, tanya di Discord atau kirim email ke support@lols.gg.

Apa itu LOLS IRL?

Aplikasi streaming IRL gratis untuk Android. Ia menangkap kamera dan mikrofonmu, mengomposit scene dan overlay chat di GPU ponsel, lalu mengirim hasilnya ke Twitch, Kick, YouTube, atau server SRT atau RTMP mana pun yang kamu tuju.

Yang membedakan adalah network bonding. Ia streaming lewat Wi-Fi dan data seluler sekaligus, jadi satu jaringan mati tidak mengakhiri stream-mu. Ada di Google Play, tidak perlu bikin akun di kami, dan tidak ada yang dikunci di balik pembayaran.

Apakah bonding bikin kualitas stream lebih tinggi?

Tidak. Bonding itu soal ketahanan, bukan kecepatan, dan inilah yang paling sering disangka orang. Koneksimu tidak dijumlahkan jadi satu pipa yang lebih besar: bitrate-mu sebesar yang sanggup dibawa jaringanmu, sama seperti kalau cuma pakai satu.

Yang dibeli koneksi kedua adalah apa yang terjadi berikutnya. Saat koneksi pertama menurun atau mati, stream lanjut lewat yang satunya alih-alih berakhir, dan saat koneksi yang mati kembali, ia bergabung sendiri tanpa kamu berbuat apa-apa. Duduk diam di Wi-Fi yang bagus, kamu tidak akan merasakan apa-apa. Berjalan keluar jangkauan, melewati terowongan, atau berdiri di tengah kerumunan empat puluh ribu ponsel, kamu merasakan semuanya.

Saran praktis: atur bitrate sesuai yang sanggup dibawa satu koneksi bagus, dan anggap koneksi kedua sebagai alasan stream bertahan, bukan sebagai ruang tambahan.

Apa itu SRTLA, dan apa hubungannya dengan BELABOX?

SRT adalah transport berlatensi rendah yang jalan di atas UDP dan memulihkan paket yang hilang tanpa ambruknya TCP di sinyal seluler yang jelek. SRTLA adalah lapisan penggabungan koneksi di atas SRT, dibuat untuk proyek BELABOX: pengirim membuka satu socket per jaringan, mendaftarkan semuanya sebagai satu grup ke receiver yang menjalankan srtla_rec, lalu menyebar paket ke seluruh grup dengan window per koneksi dan failover-nya sendiri.

LOLS IRL bicara srtla yang sama itu. Apa pun yang kompatibel dengan BELABOX bisa jadi receiver-mu, entah punya kami atau yang kamu jalankan sendiri. Tidak ada yang eksklusif milik kami, dan itulah intinya: kamu tidak pernah terkunci.

Apa aku perlu server?

Untuk bonding, ya, karena koneksi-koneksi itu harus disatukan lagi di suatu tempat sebelum satu stream lanjut ke Twitch atau Kick. Receiver itu bisa kamu dapat dengan dua cara: pakai relay LOLS Cloud, yang gratis dan sudah jalan, atau host sendiri receiver-mu, yang diperlakukan aplikasi sama persis.

Kalau tidak pakai bonding, kamu tidak butuh apa-apa. RTMP biasa langsung ke platformmu cukup dengan server dan kunci dari dasbor mereka.

Berapa biaya relay gratis, dan berapa jatah pemakaian wajarnya?

Nol. Tanpa akun di kami, tanpa kartu, tanpa langganan. Kamu masuk dengan Twitch untuk membuat kunci, supaya jatahnya melekat ke orang, bukan ke kunci. Tiap kunci mencakup 20 jam streaming per bulan, jauh di atas pemakaian IRL biasa, dan ada supaya relay tetap cepat untuk semua yang memakainya. Pemakaian wajar dihitung per orang, bukan per kunci. Kalau butuh lebih, minta saja: kami lebih suka dengar dari kamu daripada kamu terbentur batas di tengah stream.

Relay ada di Inggris, Singapura, dan Australia, atau host sendiri receiver-mu kalau tidak mau bergantung pada punya kami. Panduan relay menjelaskan cara mendapat kunci dan ke mana kunci itu dipasang, dan halaman relay memuat host dan port-nya.

Ponsel mana yang bisa?

Ponsel Android 12 atau lebih baru mana pun. Selebihnya tergantung kemampuan hardware encoder ponselmu, yang bedanya jauh lebih besar daripada yang tertulis di lembar spesifikasi, jadi aplikasi memeriksa perangkatmu dan menunjukkan hasilnya, bukan menawarkan daftar yang gagal saat mulai live.

H.264 dan HEVC, sampai 4K dan sampai 60 fps jika hardware mendukung. Kalau punyamu mentok lebih rendah, aplikasi akan bilang dan membatasi ke yang benar-benar bisa di-encode.

Bisa dipakai dengan Twitch, Kick, dan YouTube?

Bisa. Twitch, Kick, YouTube, dan apa pun yang menerima RTMP atau RTMPS: tempel server dan kunci dari dasbor mereka, lalu jalan. Tujuan SRT dan SRTLA diatur dengan cara yang sama, dan kamu bisa mengirim ke beberapa tujuan sekaligus dari satu encode, dengan rekaman MP4 lokal jalan berdampingan.

Overlay chat sudah bawaan untuk Twitch dan Kick, dan membaca chat tidak perlu login sama sekali. Di Twitch, overlay menampilkan emote 7TV, BTTV, dan FFZ serta ikon badge asli, jadi chat di stream-mu tampak seperti chat di situsnya.

Apa yang terjadi kalau jaringan mati di tengah stream?

Koneksi yang tersisa membawa stream dan kamu tetap live. Di overlay statistik, baris koneksi yang mati berubah merah sementara yang lain terus mengirim, dan saat jaringan itu kembali, ia mendaftar ulang dan bergabung ke grup dengan sendirinya.

Layak dibuktikan sendiri sebelum kamu butuh. Mulai live dengan bonding, matikan Wi-Fi satu menit dan lihat statistiknya. Panduan bonding menjelaskan arti tiap indikator selagi itu terjadi.

Bisa merekam selagi stream?

Bisa. Rekaman MP4 lokal jalan bersamaan dengan stream dan diambil dari encode yang sama, jadi nyaris tidak menambah panas atau beban baterai. Rekaman mengikuti kualitas adaptif stream: ia salinan lokal yang bersih dari apa yang kamu kirim, bukan master terpisah berkualitas lebih tinggi.

Apakah aplikasi mengumpulkan data?

Tidak ada akun di kami, tidak ada iklan, tidak ada analitik, dan tidak ada SDK pelacak di aplikasi. Pengaturan, scene, tujuan, dan kunci stream-mu tersimpan di perangkatmu.

Overlay chat membaca chat publik tanpa login. Masuk ke sebuah platform, supaya kamu bisa mengirim pesan dari aplikasi dan bukan cuma membaca, bersifat opsional dan memakai akunmu sendiri di platform itu. Kebijakan privasi cuma satu halaman dan menyebut persis apa bicara dengan apa.

Berapa biayanya?

Aplikasinya gratis. Tanpa langganan, tanpa watermark, tanpa fitur terkunci, tanpa masa percobaan yang habis. Kalau mau membantu biaya server dan pengembangan, ada Ko-fi, dan donasi tidak pernah membeli fitur yang orang lain tidak dapat.

Bisa diarahkan ke server SRT atau RTMP milikku sendiri?

Bisa, dan ini jalur utama, bukan tambahan belakangan. Tambahkan tujuan SRT dengan host, port, dan stream id-mu, atau tujuan SRTLA yang mengarah ke srtla_rec milikmu sendiri, dan ia berperilaku persis seperti relay kami. SRT mendukung AES-128, AES-192, dan AES-256, dan passphrase dari setup yang sudah ada ikut terbawa saat diimpor. Latensi SRT bawaan 2000 ms, dan aplikasi menampilkan round trip yang diukurnya agar kamu bisa menyamakan keduanya.

Panduan self-hosting menjelaskan apa yang dijalankan dan port mana yang penting.

Bagaimana memindahkan pengaturan dari IRL Pro atau Larix?

Ekspor tautan pengaturan dari aplikasi satunya, yang diawali larix://. Lalu di LOLS IRL buka Settings, ketuk Import from IRL Pro dan tempel tautannya. Pengaturan encoder serta tujuan SRT dan RTMP-mu ikut terbawa, termasuk stream id dan passphrase SRT, dan tujuan hasil impor datang dalam keadaan mati supaya bisa kamu cek sebelum mulai live.

Ada panduan lengkapnya di pindah dari IRL Pro, termasuk apa yang bisa diharapkan dari tiap pengaturan.

Seberapa sering aplikasi diperbarui?

Sering. Rilis keluar lewat Google Play, dan yang baru di tiap rilis tertulis di halaman aplikasi. Sebagian besar yang dirilis datang dari orang yang streaming dengannya lalu memberi tahu kami apa yang mengganggu, dan untuk itulah Discord ada.

Siap mencoba? Ambil aplikasinya di Google Play, lalu mulai dengan bonding dalam lima menit. Panduan lainnya ada di panduan.